fetus Diary

「雑学」だったか「学問」だったか(たぶん前者)の並び替えクイズで「fail safe」を答えさせる問題があったのだけど…(他人の回答に口出した)。

並び替え文字列は「ェ/イ/セ/フ/フ/ル/ー」。

答えは当然「フェイルセーフ」。

ただ、一人だけ「フェールセイフ」と答えた人が。

並び替えはタイピングと違って表記の揺れが許されないらしいので、誤答扱いに。

これねぇ…、正解にしてあげようよ…。fail safe ってのは発音的には [feil seif]。「フェイル」を「フェール」と書く人もいるんだし、同じ理屈だと「セーフ」は「セイフ」と書いてもよさげ。

……goo 辞書で fail-safe を引くと「フェイルセイフ」って書いてあったりするしね

なんかイケてない。

# 実際の画像は 947x1207px。1200dpi。

GW 突入前: 「絶対無理」

GW 真ん中: 「まず無理」

さあ、どこまでできるかな♪

X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1478
 Subject: ヤヨイ さん(27歳)
    Date: Tue,  1 May 2007 10:09:44 +0900 (JST)
    From: yuli <pinkmonky0021@yahoo.fr>
      To: <info@....>
X-Text-Classification: spam

  
不倫のパートナー募集

ヤヨイ さん(27歳)からのメッセージ
 
27歳です。夫が浮気をしてるようなので、私もしてみたいと思います。でもバレナイように内緒のお付き合いでお願いします!お返事待ってます(^-^)

"ヤヨイ "さんに直メールする
http://www.....


違う女性のメッセージを見る
http://www.....

ヤヨイさんは(永遠の) 13 歳に決まってるじゃないか!(ツッコむところそこか

今の仕事以上に終わる気がしねぇ^^;

淫ベル起動できない凸はマスター失格?

起動だけはできるんだっけ?

more...

• 125.243.51.150 (Korea, Republic of / 5:09)
• 219.131.222.47 (China / 11:16)
• 61.144.122.72 (China / 14:01)
• 194.65.17.170 (Portugal / 20:03)
• 222.35.72.2 (China / 20:28)
• 202.114.22.177 (China / 21:23)